【 その他 】
地震被害地域への出荷不能のお知らせ
今般の『東北地方太平洋沖地震』で、亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げます。
また、被災者の皆さまには心よりお見舞い申し上げます。
弊社においても『東北地方太平洋沖地震』による影響のため、本日（平成23年3月14日）より下記の地域への製品の出荷を行うことができません。
北海道、青森県、秋田県、岩手県、宮城県、山形県、福島県、 茨城県
大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解の程をお願い申し上げます。
【 その他 】
今般の『東北地方太平洋沖地震』で、亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げます。
また、被災者の皆さまには心よりお見舞い申し上げます。
弊社においても『東北地方太平洋沖地震』による影響のため、本日（平成23年3月14日）より下記の地域への製品の出荷を行うことができません。
北海道、青森県、秋田県、岩手県、宮城県、山形県、福島県、 茨城県
大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解の程をお願い申し上げます。